Переводчик: М Лебедев Выход книги Product Design and Development на русском языке - долгожданное событие, потому что тема разработки и вывода на рынок новых успешных продуктов как никогда раньше актуааэькпльна для развития российской экономики Теперь и наши читатели получат в свое распоряжение комплекс эффективных методик, которые используются в конкурентной борьбе ведущими мировыми компаниями Термин Product Design and Development в современном понимании означает целоблщшйстный подход к исследованию, проектированию и контролю "жизненного цикла" продукта Авторы уделяют основное внимание интеграции усилий маркетинга, дизайна и производства Каждый, кто сталкивается с такой задачей на практике, знает, насколько сложно бывает найти общий язык маркетологам, бренд-менеджерам, дизайнерам, конструкторам и другим специалистам, участвующим в создании продукта Данная книга помогает достичь необходимого взаимопонимания профессионалов, и в этом ее главнбскягая ценность Авторы Карл Ульрих Karl T Ulrich Стивен Эппингер Steven D Eppinger.