Переводчик: Ю Асотова Первая публикация ноу-хау, позволяющего добиться общего видения в любой команде! Джим и Мишель Мак-Карти в течение ряда лет возглавляли команды разработчиков ПО в Microsoft Весьаэязх накопленный опыт и последующие целенаправленные исследования десятков высокотехнологичных команд воплотились в методах и технологиях успешной командной работы Впоследствии эти методы образовали набор паттернов, антипаттернов и протоколов группового взаимодействия Прбльвсевосходное сочетание жаргона программных паттернов и теории управления делает книгу лучшей из написанных на эту тему Команда должна видеть перспективу, формированию которой и посвящена основная часть книги Специальные главы отведены теме принятия решений Известно, что один из признаков профессионализма - умение работать так, чтобы высокого результата достигала вся команда Это умение необходимо не только менеджерам, руководящим работой команды, но и рядовым программистам Научитьсбслция этому поможет данное издание Авторы Мишель Мак-Карти Michele McCarthy Джим Мак-Карти Jim McCarthy.